2012年5月11日 星期五

母親節紀念母親的詩歌 京劇著名演員黃正勤先生之作品







母親節感言

文/黃正勤 (註1)

窮人的孩子早當家,
窮家的女兒早出嫁。
一九○五媽降生,
一九二一竟出嫁。
爸爸十六、媽十六,
洞房不知說什嗎?

一九二五生下姐,
一九二七我來啦,
搭棚擺宴辦滿月,
黃門算是有後啦。
生了三男又三女,
子孫娘娘到家啦。

《黃桂秋劇團》轉天下,(註2)
轉到每次回家必生一個娃,
六個孩子的大小褂,
腳上的鞋和襪,
製成者全是咱的媽,
想想看六對大小腳巴丫。
幫兒要做,底兒要納,
燈下做活還給我們講笑話。

二十四孝墻上掛,
不怕孩子不聽話。
我唱戲跟著爸,
二弟是焊高爐專家,
三弟「南開」畢了業,
成了元明雜劇文學家,
三個姐妹都持教,
成了桃李滿天下。

媽媽從小會烹飪,
煎炒烹炸難不倒她。
伺候了公婆和夫君,
又把六個孩子全餵大。
一年三百六十五天,
一年三頓算算吧,
六十年燒了七萬頓飯!

在日本鐵蹄下,
糊紙盒、釘帽花,爲了養活家。
解放啦,翻身後咱媽可強啦。
群眾事項全找她,
婆媳不和去勸架,
夫妻鬧離,千方百計往一塊兒啦。
群眾選她當人民代表,
懷仁堂開會和鄧穎超把手拉,
鄧大姐說:「恩來天天跑龍套,
黃桂秋同志貞潔烈女在台上演,
主席誇!
他在台上,妳在台下,
新中國道德迎彩霞。」

我媽一生不知累,
我的美國五個孫子媳婦
全是博士啦,
當我講起我的媽,
他們勁頭更大啦。

【黃正勤寫於2011年母親節前】

後記:華府歡樂中心是政府補助照顧華人年長者的機構。裏面的華人基督徒組織信望愛團契,每週三早上舉行敬拜,由馬利蘭中華聖經教會支援。這兩年我有幸參與在該團契的輪流講道事奉。去年(2011)母親節前在中心收到一份手寫的紀念母親的詩歌,情文並茂,語句活潑,思念母親之情令人感動。打聽之下,才知道是經常來中心的長者黃正勤先生寫的,經人介紹,知道他與父親黃桂秋過去都是著名京劇演員。黃先生也是一位基督徒。他的思念母親的詩歌也令我們想到箴言31篇的賢妻良母典型。今年(2012)母親節又到了,經過黃先生同意,我將他的詩歌打字出來放在我的部落格上,供讀者欣賞,並慶祝母親節的到來。由於原稿是手寫的,裏面有幾個字看不清楚,我當時在西班牙,特請馬利蘭中華聖經教會王茂興長老趁到歡樂中心講道機會向黃先生請教,補正缺失的字,特此致謝。關於黃先生與其尊翁黃桂秋先生的生平,也參考網上資料整理如附註,供讀者參考。

註1:黃正勤:男,著名京劇小生。北京人。黃桂秋之子,本名黃克勤。1941年入上海戲劇學校成為正字班(輩)的學生,黃克勤也改為黃正勤。先學老生,後改小生,師從俞振飛,得其親傳。1945年畢業後,隨顧正秋、黃桂秋、王玉蓉、荀慧生的班社在武漢、長沙、上海、北京及江蘇各地演出。1952年入華東京劇實驗劇團(後為上海京劇院),隨團赴全國各地和朝鮮、蘇聯、香港等地演出。曾獲華東戲曲觀摩演出演員一等獎。他表演細膩真切,吐字清晰,大小嗓過渡自然。他的戲路寬,經常演出的劇目有《春秋配》、《群英會》、《遊龜山》、《玉堂春》、《轅門射戟》、《紅娘》、《紅梅閣》、《義責王魁》、《百花贈劍》等。還在京劇影片《宋士傑》中飾演田倫,《尤三姐》中飾演柳湘蓮,《白蟒台》中飾演岑朋。1977年任上海京劇院編導。1988年退休,後移居美國。(資料來源:梨園百年瑣記http://history.xikao.com/person.php?name=黃正勤,及與作者訪談。)(黃原名中間名為克,因為在上海戲劇學校為正字班學生,而改為正勤,與顧正秋同班;正字輩出了許多名演員,除了顧正秋、王正勤外,還包括王正屏、孫正陽、汪正華、和關正明等,參見http://www.archives.sh.cn/docs/201004/d_384023.html)。黃正勤年輕時相片資料來源http://imgsrc.baidu.com/baike/pic/item/d15717242516ab14d40742ea.jpg)。 


註2:黃桂秋(1906—1978),名德銓,字蔭清,自號桂蔭軒主,安徽安慶人,出生於北京。著名京劇表演藝術家,旦角黃派的創始人。「黃桂秋」是其姐妹的名字,借來作了藝名。1924年中學畢業後在鐵路局工作。曾以票友身份在京、津走票。1927年,正式拜師陳德霖,經常與馬連良、余叔岩、高慶奎、楊小樓等合作演出。當時拿手劇目有《春秋配》、《別宮祭江》等。後來黃去南方,以《別宮祭江》獲得“江南第一旦”的稱號。黃在天津期間,經常與王庾生、章遏雲、馬豔紅等排演新京劇本戲,如《蝴蝶杯》、《燕子箋》、《竇線娘》等,為他後來創編的新戲如《秋香三笑》、《冤禽恨》、《姜皇后》、《鞭打蘆花》、《梁紅玉》等奠定了一定的基礎。1936年,黃桂秋組織正誼旅行劇團,離開京、津,到全國各地演出,1941年定居上海。黃的嗓音甜美,在「陳腔」的基礎上強調湖廣韻,吐字行腔講究技巧。不久,即以獨樹一幟的藝術風格,蜚聲江南,被稱為「黃派」。1963年起,在上海京劇院教戲。1978年病逝於上海。黃桂秋弟子很多,有言慧珠、李玉茹、童芷苓、王熙春、曹慧麟、金素雯等。出生:1906年5月7日,光绪三十二年(丙午)四月十四日;逝世:1978年9月11日,农历戊午年八月初九日(資料來源:百度百科http://baike.baidu.com/view/280996.htm及梨園百年瑣記http://history.xikao.com/person.php?name=黃桂秋;有關黃桂秋與黃正勤父子同為京劇名演員,參見戲迷博客一文http://tgxmtgxm.blog.163.com/blog/static/42896719201122304320578/。)


2012年2月23日與黃正勤先生(時年87歲)與溫英幹合照於華府歡樂中心。





沒有留言: